ABASTIMENTS DE LA CIUTAT DE FRAGA (1604-1703) / ABASTOS DE LA CIUDAD DE FRAGA (1604-1703)

Vista de Fraga (1779).

El mapa descriu la procedència de les compres d'alguns productes clau fetes entre els anys 1604 i 1703 per les autoritats locals de Fraga, segons les dades recollides per F. Otero al seu llibre "La vila de Fraga al segle XVII". En vermell, s’indica la procedència de la carn (majoritàriament aragonesa i amb alguna compra, també, a Vall d’Aran i Segrià), en groc la del cereal (principalment de les zones planes i prepirinenques d’Aragó i en menor mesura de pobles del Segrià, Noguera i Urgell, també amb una compra a Castella) i en marró la de la fusta (que prové d’una àrea més reduïda, pirinenca, i dels mercats de Montsó i Barbastre). El mapa evidencia quin era el marc geogràfic en el que actuava el Consell de Fraga per tal d’assegurar l’abastiment de la vila. Es va primar majoritàriament les compres a dins del mateix regne d’Aragó, seguides per les que es van fer al Segrià, la comarca de Catalunya més propera al Baix Cinca. 

CONSULTAR MAPA

El mapa describe la procedencia de las compras de algunos productos clave realizadas por las autoridades de Fraga entre 1604 y 1703, según los datos recogidos por F. Otero en su libro "La vila de Fraga al segle XVII". En rojo, se indica la procedencia de la carne (mayoritariamente aragonesa y con alguna compra también en Valle de Aran y Segrià), en amarillo la del cereal (principalmente de las zonas planas y prepirenaicas de Aragón y en menor medida de pueblos del Segrià, Noguera y Urgell, también con una compra en Castilla) y en marrón la de la madera (que proviene de un área más reducida, pirenaica y de los mercados de Monzón y Barbastro). El mapa evidencia cuál era el marco geográfico en el que actuaba el Consejo de Fraga para asegurar el abastecimiento de la ciudad. Se primó mayoritariamente las compras dentro del mismo reino de Aragón, seguidas por las que se hicieron en el Segrià, la comarca de Cataluña más cercana al Bajo Cinca.