dilluns, 3 de setembre del 2018

PRESENTACIÓ / PRESENTACIÓN

El blog "Atles històric del Baix Cinca" aplega un conjunt de 27 mapes digitals interactius que il·lustren diferents moments de la història del territori de la comarca, aprofitant el potencial de les tecnologies de la informació. El projecte, mereixedor d'una beca "Amanda Llebot" de l'Institut d'Estudis del Baix Cinca, s'ha centrat en cartografiar aquells aspectes històrics dels que es podia disposar de més informació bibliogràfica i/o arqueològica a més a més d'elements patrimonials. No es té voluntat, per tant,  d'explicar de manera exhaustiva tots els episodis de la història de la comarca, sinò aprofundir en una selecció  de períodes dels que es disposa de més dades i fer un treball de cartografia digital. 

Resultat del projecte és aquest blog on es poden consultar els mapes realitzats amb Google Maps. Aquests permeten descobrir diferents aspectes del passat i present del Baix Cinca d'una manera més accesible i atractiva, tan per als interessats en la comarca com per als estudiants dels centres educatius així com per tothom que tingui interès en la història. Els mapes es poden consultar en cadascuna de les entrades del blog, clicant on apareix la paraula MAPA en majúscules. 




El blog "Atlas histórico del Bajo Cinca" reúne un conjunto de 27 mapas digitales interactivos que ilustran diferentes momentos de la historia del territorio de la comarca, aprovechando el potencial de las tecnologías de la información. El proyecto, merecedor de una beca "Amanda Llebot" del Instituto de Estudios del Bajo Cinca, se ha centrado en cartografiar aquellos aspectos históricos de los que se podía disponer de más información bibliográfica y / o arqueológica además de elementos patrimoniales. No se tiene voluntad, por tanto, de explicar de manera exhaustiva todos los episodios de la historia de la comarca, sino profundizar en una selección de periodos de los que se dispone de más datos y hacer un trabajo de cartografía digital.

Resultado del proyecto es este blog donde se pueden consultar los mapas realizados con Google Maps. Permiten descubrir diferentes aspectos del pasado y presente del Bajo Cinca de una manera más accesible y atractiva, tanto para los interesados ​​en la comarca como para los estudiantes de los centros educativos así como para todos los que tengan interés en la historia. Los mapas se pueden consultar en cada una de las entradas del blog, haciendo clic donde aparece la palabra MAPA en mayúsculas.

diumenge, 2 de setembre del 2018

ECONOMIA DEL SEGLE XX I XXI / ECONOMÍA DEL SIGLO XX I XXI


El mapa il·lustra les característiques principals de l’economia del Baix Cinca a finals del  segle XX i principis del segle XXI. Presenta, en primer lloc, estadístiques generals sobre els sectors econòmics. Així mateix, recull de forma no exhaustiva diferents empreses: algunes de les principals de la comarca i altres que són exemple de les diferents activitats presents al territori.
La importància del sector primari és clau en una comarca especialitzada en la producció fructícola i en la producció porcina. Les indústries agroalimentàries s’han desenvolupat en aquest context , gràcies també a les bones comunicacions i situació estratègica de que gaudeix la zona. Per aquest motiu altres indústries també s’han instal·lat a la comarca, entre les que destaquen Becton Dickinson i Preparados Alimenticios SA. El sector terciari, per la seva banda, ha viscut un gran desenvolupament en les darreres dècades, manifestant el desenvolupament de la economia comarcal que presenta unes moderades taxes d’atur (11,07 % a Fraga, 2017) enfront de la mitjana nacional (16,5 % a Espanya, 2017).

                                           CONSULTAR MAPA

El mapa ilustra las características principales de la economía del Bajo Cinca a finales del siglo XX y principios del siglo XXI.  Presenta, en primer lugar, estadísticas generales sobre los sectores económicos. Asimismo, recoge de forma no exhaustiva diferentes empresas: algunas de las principales de la comarca y otras que son ejemplo de las diferentes actividades presentes en el territorio.
La importancia del sector primario es clave en una zona especializada en la producción frutícola y en la producción porcina. Las industrias agroalimentarias se han desarrollado en este contexto, gracias también a las buenas comunicaciones y situación estratégica de que goza la zona. De ahí otras industrias también se han instalado en la comarca, entre las que destacan Becton Dickinson y Preparados Alimenticios SA. El sector terciario, por su parte, ha vivido un gran desarrollo en las últimas décadas, manifestando el desarrollo de la economía comarcal que presenta unas moderadas tasas de paro (11,07% en Fraga, 2017) frente a la media nacional ( 16,5% en España, 2017).

dissabte, 1 de setembre del 2018

PERSONATGES HISTÒRICS / PERSONAJES HISTÓRICOS

Jesús Moncada
Ramón J. Sender


El mapa de personatges històrics del Baix Cinca és una bona aproximació al que ha estat la història d’aquesta comarca al llarg dels segles. La selecció de noms inclou des dels més indiscutibles (Ramon J. Sender, Jesus Moncada…) per la fama nacional i internacional que han aconseguit fins a aquells altres menys coneguts però que alguns municipis consideren ben dignes de record ( bé sigui per les circumstàncies especials de la seva biografia o pels èxits vitals que van assolir).
S’indiquen en groc els de l’edat mitjana, en verd els de l’edat moderna i en vermell els de l’edat contemporània. Fraga és la localitat amb més personatges destacats, el que reflecteix el seu rol històric de capital comarcal i  el fet de ser la població més gran des de fa segles i segles. Mequinensa és la segona localitat amb més personatges, entre els que destaca Montcada. D’altra banda, un dels pobles més petits del Baix Cinca, Chalamera, va ser el bressol del cel·lebrat escriptor Ramón J. Sender.  El personatge més antic que conté el mapa és Jalwa Al-abbar, una poetessa de Mequinensa que va viure en època islàmica i el més recent és el periodista de Saidí Joaquim Ibarz, que va morir el 2011. Al considerar que es tracten de personatges històrics no s’han tingut en compte als vius. 

                                          CONSULTAR MAPA

El mapa de personajes históricos del Bajo Cinca es una buena aproximación a lo que ha sido la historia de esta comarca a lo largo de los siglos. La selección de nombres incluye desde los más indiscutibles (Ramon J. Sender, Jesus Moncada…) por la fama nacional e internacional que han conseguido hasta aquellos otros menos conocidos pero que algunos municipios consideran muy dignos de recuerdo ( bien sea por las circunstancias especiales de su biografía o por los éxitos vitales que lograron).
Se indican en amarillo los de la edad media, en verde los de la edad moderna y en rojo los de la edad contemporánea. Fraga es la localidad con más personajes destacados, lo que refleja su rol histórico de capital comarcal y el hecho de ser la población más grande desde hace siglos y siglos. Mequinensa es la segunda localidad con más personajes, entre los que destaca el escritor Montcada. Por otro lado, uno de los pueblos más pequeños del Bajo Cinca, Chalamera, fue la cuna del celebrado escritor Ramón J. Sender. El personaje más antiguo que contiene el mapa es Jalwa Al-abbar, una poetesa de Mequinenza que vivió en época islámica y el más reciente es el periodista de Saidí Joaquim Ibarz, que murió en 2011. Al considerar que se trata de personajes históricos no se han tenido en cuenta a los vivos.